Lentoharjoituksia. Kello 00.50. Huuhkajan poikaset alkavat kerjätä innokkaasti ja kääntävät katseensa samaan suuntaan. Poikaset levittävät siipiään emon laskeutuessa iso jyrsijä kynsissään. Napsuvat nokat ja kitisevät äänet hiljenevät, kun yksi poikanen sieppaa saaliin ja juoksee piiloon syömään. Emo viipyy mäellä vain hetken. Nälkäiset poikaset tuijottavat saaliin napannutta sisarustaan. Kiukuissaan ne piiskaavat siivillään ja hyökkäävät kynsillään puunkappaleiden kimppuun.